Hymnus 28 - Exultet orbis

Beschreibung

Übersetzung:

Der Erdkreis jetzt frohlocken soll,
der Himmel jauchzt von Freuden voll,
der Jünger Christi Herrlichkeit
besingen Stern und Erdenzelt.

Ihr rechte Richter dieser Zeit
und wahre Lichter dieser Welt,
euch bitten wir von Herzens Grund,
erhöret unser lautes Fleh'n.

Die ihr verschließet mit dem Wort
und schließet auf des Himmels Pfort,
befehlt, zu lösen von der Sünd
uns Schuldige so bitten wir.

O Lehre, die das Leid erspürt
und auch das Heil macht offenbar,
den trägen Willen heile doch,
beschenke uns mit Tugenden.

Damit einst Christus gnädiglich,
wenn er am End der Zeit erscheint,
als Richter uns empfangen will
und ew'ge Freude uns gewährt.

Dem Vater und dem Sohn zugleich
und Dir, Du Geist der Heiligkeit,
sei, wie es schon seit jeher war,
beständig Ehr' in Ewigkeit.

Amen.